Insonorizzare vuol dire 'fermare il suono': isolare, impedire che fuoriesca da una stanza (i fisici dicono da una 'cavità': p.e. un vano motore nel caso delle macchine), o viceversa impedire che entri nella stanza stessa.
Per insonorizzare (cioè realizzare una insonorizzazione) si pongono più materiali specifici, detti fonoisolanti o fonoimpedenti, sulle pareti, sul pavimento, sul soffitto, con tecniche apposite, proprio per schermare le onde sonore. Quando la costruzione non esiste ancora si scelgono i materiali e le tecnologie migliori per costruire tutti gli elementi strutturali sensibili da zero. Potete approfondire l'argomento visitando la sezione isolamento acustico

E' importante sottolineare che insonorizzare non vuol dire fermare o limitare il 'rimbombo', gli echi, il riverbero, presenti quando c’è del suono all’interno della stanza stessa; questo è compito della correzione acustica , quell'intervento di acustica applicata che utilizza i materiali fonoassorbenti (il poliuretano, la melammina, le fibre minerali e sintetiche, etc.).

Sottolineamo ancora che materiali come il polistirolo, la gommapiuma, le 'spugne' fonoassorbenti appena nominate ma anche i famosi cartoni delle uova non servono a insonorizzare e a isolare se non in minima parte, ma aiutano invece a correggere il suono dentro la stanza, a renderlo più piacevole.

E' sempre utile effettuare una indagine da parte di una persona specializzata prima di decidere di effettuare un isolamento o un intervento acustico di correzione.
In questo modo si possono selezionare le tecniche e gli interventi più idonei, programmandoli correttamente nel tempo e risparmiando errori e spese inutili.
Si ricorda che la legge Italiana impone requisiti di isolamento specifici per quanto riguarda le case di nuova costruzione o in ristrutturazione, per le abitazioni di uso civile abitativo, per esempio, si richiede un potere fonoisolante a lavoro finito pari a 50 dB sulle pareti delimitanti due unità immobiliari distinte.